ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Zuletzt aktualisiert: 29. September 2026

BITTE LESEN SIE DIESE VEREINBARUNG ÜBER DOMAIN-NAMEN-DIENSTE SORGFÄLTIG DURCH.    Durch die Nutzung der von Register.Domains über die Website bereitgestellten Domain-Namen-Dienste (die “Domain-Namen-Dienste”) stimmen Sie den folgenden Bestimmungen zu, die diese Nutzung regeln (die “Vereinbarung über Domain-Namen-Dienste”). Die Vereinbarung über Domain-Namen-Dienste ist ein rechtsverbindlicher Vertrag zwischen Ihnen und Register.Domains. Sowohl Sie als auch Register.Domains können hierin einzeln als “Partei” und gemeinsam als “Parteien” bezeichnet werden. Sie können in dieser Vereinbarung als “Sie”, der “Nutzer” oder der “Kunde” bezeichnet werden. Begriffe, die in dieser Vereinbarung großgeschrieben, aber nicht definiert sind, haben die in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen festgelegte Bedeutung.

1. EINBEZIEHUNG DURCH VERWEIS.  Die Bedingungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Register.Domains werden hiermit durch Verweis in diese Vereinbarung einbezogen. Sollte ein Konflikt zwischen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Register.Domains und dieser Vereinbarung über Domain-Namen-Dienste auftreten, hat diese Vereinbarung ausschließlich in Bezug auf die Domain-Namen-Dienste Vorrang. In allen anderen Aspekten gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Register.Domains. Wie hier einbezogen, beinhalten alle Verweise auf “Vereinbarung” in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Register.Domains auch diese Vereinbarung über Domain-Namen-Dienste.
2. DER DIENST.
   1. Definitionen.
      • a.„Domainname“ bezeichnet eine Identifikationszeichenfolge, die einen Bereich administrativer Autonomie, Autorität oder Kontrolle innerhalb des Internets definiert. Domainnamen werden nach den Regeln und Verfahren des Domain Name System („DNS“) gebildet. b.Zu den Arten von Domainendungen gehören: „Generic Top Level Domain (gTLD)“, eine Internet-Domainendung mit drei oder mehr Zeichen, und „Country Code Top Level Domain (ccTLD)“, eine zweibuchstabige Internet-Top-Level-Domainendung für ein bestimmtes Land, einen souveränen Staat oder ein autonomes Gebiet, die der Versorgung der jeweiligen Gemeinschaft dient. c.„Die Internet Corporation for Assigned Names and Numbers“ („ICANN“) ist die globale Multi-Stakeholder-Organisation, die das DNS des Internets, die IP-Adressen und die Nummern autonomer Systeme koordiniert. d.„Registry“ und „Domainnamen-Registry“ bezeichnen eine Datenbank sowie deren Betreiber sämtlicher Domainnamen, die unter einer bestimmten Top Level Domain („TLD“) registriert sind. e.„Registry-Richtlinie“ ist ein von der Domainnamen-Registry aufgestelltes Regelwerk mit Anforderungen oder Registrierungsbedingungen für eine Domainendung. f.„Domain-Registrar“ ist eine Stelle mit unmittelbaren Beziehungen zu Domainnamen-Registries und Registraren, die zum Verkauf von Domainnamen berechtigt ist. Ein akkreditierter Registrar muss bestimmte geschäftliche und technische Anforderungen der Registry erfüllen. g.„DNS“ steht für „Domain Name System“. h.„Domain-Parking“ bezeichnet die Registrierung eines Domainnamens, ohne dass diese Domain mit Diensten verknüpft ist. Dies kann erfolgt sein, um den Domainnamen für eine spätere Entwicklung zu reservieren. i.„Transfer Lock“ bezeichnet die Funktion, die dazu dient, die Übertragung der Inhaberschaft an einer Domain zu verhindern, bevor der Transfer Lock deaktiviert wird.
   2. Umfang der Dienste.   Die Domain-Namen-Dienste von Register.Domains umfassen die in der Sektion Beschreibung der Domain-Namen-Dienste der Website. Register.Domains kann diese Dienste nach eigenem Ermessen ändern, insbesondere indem sie entfernt oder anderweitig nicht mehr verfügbar gemacht werden. Je nach Domainendung registriert und verwaltet Register.Domains Domainnamen entweder unmittelbar als ICANN-akkreditierter Registrar oder als autorisierter Reseller eines ICANN-akkreditierten Registrars oder eines von der Registry benannten Registrars.
   3. Zusätzliche Dokumente.   Sie erklären sich damit einverstanden, alle zusätzlichen Dokumentationen bereitzustellen und/oder auszuführen, die für die erfolgreiche Durchführung der Domain-Namen-Dienste erforderlich sind. Sie erklären sich damit einverstanden, ordnungsgemäß unterzeichnete und notariell beglaubigte Originale auf eigene Kosten bereitzustellen.
3. BENUTZERVERHALTEN.
   1. Einhaltung.    Sie erkennen an, dass Sie die Richtlinien der Domain-Name-Registry, die auf die von Ihnen geplanten Domain-Registrierungen anwendbar sind, gelesen, verstanden und akzeptiert haben. Dazu gehören Verhaltensregeln, Vorschriften und Standards sowie alle von der ICANN für gTLDs und von den jeweiligen Registries für ccTLDs auferlegten Richtlinien oder Verfahren. Beispiele für geltende Richtlinien finden Sie im Abschnitt Zusätzliche Domain-Name-Bedingungen Website.
   2. Angemessenes Verhalten.    Sie werden die Domain-Namen-Dienste nicht auf eine Weise nutzen, die gegen geltende Gesetze, Richtlinien oder Vorschriften verstößt oder gegen die Bedingungen dieser Vereinbarung über Domain-Namen-Dienste. Sie werden keine Aktivitäten durchführen, die in der Branche des Dienstes oder der Website, die Sie unter einem von Ihnen registrierten oder verwalteten Domain-Namen anbieten, nicht allgemein akzeptiert oder praktiziert werden.  
   3. Verstöße.    Sie verstehen und akzeptieren, dass ein Verstoß gegen ein geltendes Gesetz, eine Richtlinie oder Vorschrift oder gegen eine Bestimmung dieser Vereinbarung über Domain-Namen-Dienste Register.Domains berechtigt, Ihr Konto und alle damit verbundenen Domain-, Hosting- oder anderen Dienstleistungen sofort zu kündigen, ohne dass eine Haftung oder Strafe entsteht. Im Falle einer solchen Kündigung werden keine Gebühren erstattet.
   4. Gewährleistung der Nichtverletzung.    Sie gewährleisten, dass Ihre Nutzung (ob direkt oder indirekt) der Domain-Namen-Dienste, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Websites, E-Mails und Dienste, die unter einem über die Domain-Namen-Dienste registrierten oder verwalteten Domain-Namen angeboten werden, keine Rechte Dritter (einschließlich, aber nicht beschränkt auf geistige Eigentumsrechte) verletzt oder unrechtmäßig aneignet.
   5. Angemessener Inhalt.    Sie gewährleisten, dass Ihre Websites, E-Mails und alle anderen unter einem über die Domain-Namen-Dienste registrierten oder verwalteten Domain-Namen angebotenen Dienste keine Inhalte enthalten, die obszön, beleidigend, verstörend, verleumderisch, beleidigend, rassistisch, mobbend, missbräuchlich oder auf irgendeine Weise gegen geltende Gesetze, Vorschriften oder Richtlinien verstoßen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die lokalen Gesetze jeder Gerichtsbarkeit, in der Ihre Website, Ihre E-Mails und/oder Ihre Dienste zugänglich sind.
   6. Rechtmäßiger Zweck.    Sie werden keine Gesetze verletzen, wenn Sie die Domain-Namen-Dienste nutzen, noch werden Sie die Domain-Namen-Dienste oder einen über diese Dienste registrierten oder verwalteten Domain-Namen für rechtswidrige Zwecke verwenden. Sie erklären sich damit einverstanden, die Domain-Namen-Dienste und jeden registrierten oder verwalteten Domain-Namen nur für rechtmäßige Zwecke zu nutzen und den Anordnungen jeder zuständigen Behörde in Bezug auf Ihre Domain-Namen nachzukommen.
   7. Keine Beeinträchtigung anderer.    Sie gewährleisten, dass ein über die Domain-Namen-Dienste registrierter oder verwalteter Domain-Name in keiner Weise andere Internetnutzer beeinträchtigt.
   8. Richtigkeit der Informationen.  Im Umgang mit Register.Domains oder mit damit verbundenen Domaindiensten oder -einrichtungen Dritter sichern Sie zu, dass sämtliche bereitgestellten Angaben zutreffend und wahrheitsgemäß sind. Änderungen der bereitgestellten Angaben sind während der Laufzeit der Registrierung des Registrierten Namens innerhalb von sieben (7) Tagen nach der Änderung zu berichtigen und zu aktualisieren. Der Inhaber des Registrierten Namens hat folgende zutreffende Angaben bereitzustellen: vollständiger Name, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie, sofern vorhanden, Faxnummer für sämtliche angegebenen Kontakte. Wird der Domainname im Namen eines Unternehmens, einer Organisation, eines Vereins oder einer Gesellschaft registriert, gilt die benannte Einheit als Registrant-Organisation und wird als Inhaber des Registrierten Namens behandelt. In diesen Fällen ist zusätzlich der Name einer bevollmächtigten Kontaktperson anzugeben. Darüber hinaus hat der Inhaber des Registrierten Namens aktuelle und zutreffende Angaben zum primären und zu den sekundären Nameservern des Domainnamens bereitzustellen.
   9. Einhaltung von Anfragen.  Register.Domains hat die einschlägigen Registry-Richtlinien der verschiedenen Regulierungsbehörden einzuhalten. Sie verstehen und stimmen zu, dass Register.Domains verpflichtet ist, alle nach vernünftigem Ermessen erforderlichen Maßnahmen zur Einhaltung dieser Richtlinien zu ergreifen, und Sie stimmen hiermit allen derartigen Maßnahmen zu und erklären sich damit einverstanden, dass Register.Domains Ihnen oder Ihren Vertretern, Mitarbeitern, Partnern, Kunden oder verbundenen Unternehmen gegenüber keinerlei Haftung trifft, die sich aus solchen Maßnahmen ergibt oder damit zusammenhängt. Sie erklären sich hiermit bereit, allen Aufforderungen von Register.Domains nachzukommen, die sich aus solchen Maßnahmen ergeben oder damit zusammenhängen.
   10. Schadloshaltung.    Sie erklären sich hiermit bereit, Register.Domains, ihre Vertreter, Manager, Direktoren, Mitarbeiter und Subunternehmer von jeglichen Ansprüchen, Haftungen, Klagen, Prozessen oder Schäden freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Domain-Namen-Dienste oder eines über die Domain-Namen-Dienste registrierten oder verwalteten Domain-Namens ergeben, unabhängig von der Ursache der Handlung. Diese Schadloshaltungspflicht bleibt auch nach der Kündigung dieser Vereinbarung aus irgendeinem Grund bestehen.
   11. Alleinige Verantwortung für die Auswahl von Domain-Namen.    Sie tragen die volle Verantwortung für Ihren gewählten Domain-Namen und alle damit verbundenen Aktivitäten. Sie gewährleisten, dass Sie Ihren gewählten Domain-Namen in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen, Vorschriften und Richtlinien sowie ausschließlich zu rechtmäßigen Zwecken registrieren und verwenden werden.
   12. Domain-Name-Verlängerung.   Der Nutzer ist für die Zahlung aller anfallenden Verlängerungsgebühren verantwortlich. Die Nichtzahlung dieser Gebühren vor dem Ablaufdatum des Domain-Namens kann zur Stornierung der Registrierung führen. Register.Domains wird den Nutzer über das Ablaufdatum des Domain-Namens informieren. Domain-Namen werden zunächst für mindestens ein Jahr registriert und verlängert, sofern auf der Seite zur Domain-Registrierung von Register.Domains nichts anderes angegeben ist. Einen Tag nach dem Ablaufdatum des Domain-Namens können wir den Domain-Namen auf eine Parkseite umleiten.

1. RECHT ZUR EINSTELLUNG DES DIENSTES. Register.Domains ist berechtigt, die Domainnamen-Dienste jedermann zu verweigern und den Zugang eines jeden Nutzers dazu jederzeit und ohne vorherige Ankündigung aus beliebigem Grund zu sperren. Ferner ist Register.Domains berechtigt, die Verfügbarkeit der Domainnamen-Dienste oder von Teilen davon vorübergehend oder dauerhaft einzustellen, ohne Ankündigung und ohne Haftung gleich welcher Art.
2. VERPFLICHTUNGEN VON REGISTER.DOMAINS.  Der Nutzer erkennt hiermit Folgendes an, stimmt dem zu und sichert es zu:
   1. Durch die Registrierung eines Domainnamens erwerben Sie kein Eigentums- oder sonstiges dingliches Recht an diesem Namen.
   2. Der Nutzer erklärt sich bereit, sämtliche von der ICANN und der jeweiligen Registry für die Domainnamen-Registrierung geforderten personenbezogenen Angaben bereitzustellen, wozu unter anderem Name, Anschrift, E-Mail-Adresse und Telefonnummer gehören können. Der Nutzer versteht, dass bestimmte Domainnamen-Registries einen Teil oder sämtliche dieser Angaben vorbehaltlich der geltenden Gesetze über Whois öffentlich zugänglich machen können. Darüber hinaus können auch der Domainname, sein Erstellungs- und Ablaufdatum sowie die Angaben zu den Nameservern über Whois öffentlich verfügbar sein. Sie verzichten hiermit als Bedingung Ihrer Nutzung der von Register.Domains, der ICANN und den Registries nach Maßgabe dieser Bestimmungen erbrachten Dienste auf jedes Recht auf Vertraulichkeit dieser Angaben und stellen Register.Domains, die ICANN und die jeweiligen Registries von jeder Haftung frei, die sich aus der Veröffentlichung und/oder Verbreitung dieser Angaben ergibt oder damit zusammenhängt. Sie stimmen der Nutzung und Veröffentlichung sämtlicher von Ihnen bereitgestellter personenbezogener Angaben sowie aller Domainnamen-, Domainnamen-Registrierungs- und Nameserver-Informationen, die Ihren Domainnamen, dessen Registrierung und/oder dessen Pflege betreffen oder sich daraus ergeben, nach Maßgabe dieser Domainnamen-Dienstevereinbarung ausdrücklich zu.
   3. Über unsere Website beantragte Neuregistrierungen von Domains gelten erst mit Bestätigung durch die jeweilige Registry als „registriert“. Die auf der Website von Register.Domains angegebenen Zeiträume dienen nur der Orientierung, sind unverbindlich und können angepasst werden. Sie stimmen zu, dass Register.Domains in keiner Weise für Handlungen der Registry verantwortlich ist, insbesondere nicht für Verzögerungen oder Stornierungen von Domainnamen-Registrierungen.
   4. Die Domainnamen-Registry selbst kann Fehler und/oder Auslassungen enthalten. Der Nutzer hat daher keinen Anspruch gegen Register.Domains und stellt Register.Domains hiermit von jeder Verantwortung für Fehler oder Auslassungen in den von den Domainnamen-Diensten zurückgegebenen Datensätzen frei, sofern sich diese Fehler oder Auslassungen auch in der Domainnamen-Registry finden.
   5. Die einzige Verpflichtung von Register.Domains in Bezug auf die Domainnamen-Dienste besteht darin, diese Dienste gemäß den Weisungen des Nutzers zu erbringen. Register.Domains übernimmt keine Gewähr dafür, dass ein über die Domainnamen-Dienste registrierter oder anderweitig verwalteter Domainname keine Rechte des geistigen Eigentums Dritter verletzt oder sich diese widerrechtlich aneignet. Der Nutzer versteht und stimmt zu, dass jede Streitigkeit über die Inhaberschaft an Rechten des geistigen Eigentums mit einem Dritten oder deren Verletzung allein in seiner Verantwortung liegt. Für die Entscheidung von Streitigkeiten, die die Nutzung des Domainnamens betreffen oder sich daraus ergeben, unterwirft sich der Inhaber des Registrierten Namens unbeschadet anderer möglicherweise zuständiger Gerichtsstände der Zuständigkeit der Gerichte (1) am Wohnsitz des Inhabers des Registrierten Namens und (2) am Sitz von Register.Domains.
   6. Bei einigen ccTLDs können die örtlichen Vertreter von Register.Domains Domainnamen vorläufig im Namen des Nutzers registrieren, um den Domainnamen zu sichern, bis der Nutzer die erforderlichen Angaben bereitstellt. In diesen Fällen können Domainnamen bis zur vollständigen Registrierung nur eingeschränkt funktionsfähig sein.
   7. Die in der Registry geführten Angaben gelten als zutreffend und als maßgeblicher Eintrag.
   8. Sie stimmen zu, dass Register.Domains für die Inhalte Ihrer Website nicht verantwortlich ist. Register.Domains ist nicht verpflichtet, die Entfernung von Inhalten Ihrer Website durchzusetzen. Sämtliche Inhalte Ihrer Website liegen ausschließlich in Ihrer Verantwortung, und Sie werden Register.Domains dauerhaft von allen Ansprüchen oder Klagen freistellen, verteidigen und schadlos halten, die sich aus den Inhalten Ihrer Website ergeben, damit zusammenhängen oder diese betreffen. Register.Domains wird in Bezug auf Ihre Inhalte tätig, wenn sie von einem zuständigen Gericht dazu angewiesen wird.
   9. Die Preise für Domainnamen können sich jederzeit vor einem Kauf ändern und vom auf der Website veröffentlichten Preis abweichen. Die Registrierung von Domainnamen erfolgt nach dem Prinzip „first come, first served“, und wir können Ihnen nicht zusichern, dass Ihr Domainname vor dem eines anderen Antragstellers registriert wird. Der Vorgang hängt von Faktoren ab, die außerhalb des Einflussbereichs von Register.Domains liegen. Register.Domains trifft Ihnen gegenüber keine Verantwortung oder Haftung für Schäden, die daraus entstehen, dass der von Ihnen gewählte Domainname nicht vor dem eines anderen Antragstellers registriert werden konnte. Sie verstehen, dass Register.Domains nicht für die Richtigkeit der Informationen verantwortlich ist, die uns von Dritten über den Erfolg oder den Stand Ihrer Domainnamen-Registrierung oder über das Bestehen oder Nichtbestehen einer anderen Domainnamen-Registrierung übermittelt werden.
   10. Sie erkennen an, verstehen und stimmen zu, dass für bestimmte Domainnamen in bestimmten TLDs nach den Registry-Richtlinien unterschiedliche Preise gelten (d. h. Standard- gegenüber Premium-Namen) und/oder uneinheitliche Verlängerungspreise gelten können. Sie erkennen an, dass für einige gelistete Domainnamen eine zusätzliche Registrierungsgebühr anfallen kann. Für diese Domainnamen kann die Registrierungsgebühr zum Zeitpunkt des Kaufs oder nach Durchlaufen unseres Prüfverfahrens für Premium-Domains zum Preis hinzugerechnet werden. Ferner ist zu beachten, dass je nach Bankverbindung und/oder dem in Ihrer Rechnungsanschrift angegebenen Land Umsatzsteuer („USt.“), Waren- und Dienstleistungssteuer („GST“) oder sonstige lokale Gebühren und/oder Steuern anfallen können. Sie erkennen hiermit an und stimmen zu, für solche Beträge aufzukommen.
   11. Register.Domains kann Bestellungen, die unser Prüfverfahren für Premium-Domains durchlaufen, nur bearbeiten, wenn Sie sich bereit erklären, die höhere Gebühr zu zahlen, die uns letztlich von der betreffenden Registry genannt wird. Entscheiden Sie sich nach Mitteilung dieser höheren Gebühr gegen eine Fortsetzung, steht Ihnen eine Erstattung zu.
   12. Haftungsausschluss.  Der Nutzer ist für die Zahlung sämtlicher anfallender Verlängerungsgebühren verantwortlich. Die Nichtzahlung dieser Gebühren vor dem Ablaufdatum des Domainnamens kann zur Stornierung der Registrierung führen. Register.Domains wird den Nutzer über das Ablaufdatum des Domainnamens informieren. Domainnamen werden zunächst für mindestens ein Jahr registriert und verlängert, sofern auf der Domainregistrierungsseite von Register.Domains nichts anderes angegeben ist. Einen Tag nach dem Ablaufdatum des Domainnamens können wir den Domainnamen auf eine Parking-Seite umleiten. Darüber hinaus behält sich Register.Domains das Recht vor, ihre Preise und Gebühren jederzeit zu ändern. Diese Änderungen werden online auf der Website von Register.Domains und/oder in Ihrem Konto veröffentlicht und treten ohne weitere Ankündigung gegenüber dem Nutzer in Kraft. Bei für einen mehrjährigen Zeitraum erworbenen Diensten gelten Änderungen der Preise und/oder Gebühren ab der Verlängerung der Dienste.
   13. Alle generischen Domainnamen werden mit aktiviertem Transfer Lock registriert. Der Transfer Lock kann auf Verlangen der Registry oder des Nutzers deaktiviert werden. Auf ein solches Verlangen hin wird der Transfer Lock für 30 Tage deaktiviert und automatisch wieder aktiviert, wenn der Domainname bei Register.Domains verbleibt. Der Transfer-Lock-Dienst steht für alle gTLDs und einige ccTLDs zur Verfügung.
   14. Benannter Vertreter.  Sie bestellen und bevollmächtigen Register.Domains hiermit, für alle gTLD-Domains als Ihr ausschließlicher benannter Vertreter („Benannter Vertreter“) im Sinne der Inter-Registrar Transfer Policy (IRTP) zu handeln.
   15. Erteilung ausdrücklicher Vollmacht.  Sie stimmen zu, dass Register.Domains, wenn sie als Ihr Benannter Vertreter handelt, die ausdrückliche Vollmacht besitzt, jeden Registrantenwechsel (gemäß der IRTP) in Ihrem Namen zu genehmigen und anzunehmen, unabhängig davon, ob dieser Wechsel eine Änderung ausgehend von Ihren Registrantendaten oder hin zu Ihren Registrantendaten darstellt, und dies in allen Fällen tun wird. Sie verstehen und stimmen zu, dass Ihre Bevollmächtigung von Register.Domains zum Handeln als Ihr Benannter Vertreter eine Voraussetzung für die Registrierung oder Verwaltung Ihrer Domain über die Domainnamen-Dienste ist.
   16. Wenn Register.Domains Hostingdienste für Ihre Website erbringt, können Sie von Register.Domains Web- und E-Mail-Dienste für den Domainnamen beziehen. Sie stimmen im eigenen Namen und, sofern Sie als Vertreter des Registranten handeln, im Namen des Registranten zu, dass die Web- und E-Mail-Dienste Inhabern moderierter Domainnamen nicht zur Verfügung gestellt werden.
   17. Sie räumen Register.Domains hiermit eine beschränkte Lizenz ein, Ihr geistiges Eigentum zu verarbeiten, zu vervielfältigen, zu verbreiten und anderweitig zu handhaben, soweit dies zur Erbringung der von Ihnen angeforderten Dienste erforderlich ist.
   18. Beabsichtigen Sie, die Nutzung eines Domainnamens an einen Dritten zu lizenzieren, bleiben Sie der eingetragene Inhaber des Registrierten Namens und sind daher verpflichtet, zutreffende und aktuelle Kontaktdaten bereitzustellen, um die zeitnahe Klärung etwaiger im Zusammenhang mit dem Domainnamen auftretender Fragen zu ermöglichen. Als Inhaber des Registrierten Namens, der die Nutzung eines Registrierten Namens lizenziert, übernehmen Sie die Haftung für jeden Schaden, der durch die missbräuchliche Nutzung des Registrierten Namens entsteht, es sei denn, Sie legen innerhalb von sieben (7) Tagen die vom Lizenznehmer bereitgestellten aktuellen Kontaktdaten und dessen Identität gegenüber einer Partei offen, die hinreichende Nachweise für einen klagefähigen Schaden vorlegt.
3. PFLICHTEN VON REGISTER.DOMAINS.   Register.Domains wird in Bezug auf die Domainnamen-Dienste Folgendes einhalten.
   1. Register.Domains wird alle einschlägigen gTLD- und ccTLD-Richtlinien einhalten.
   2. Register.Domains wird Ihre rechtmäßigen und sachgerechten Weisungen zu Registrierung, Stornierung, Änderungen, Modifikationen und Löschungen von Domainnamen, zur Abrechnung und zu sonstigem sachgerechtem technischem Support sorgfältig und zeitnah befolgen.
   3. Register.Domains wird Ihre personenbezogenen Daten nur in dem von Ihnen erlaubten Umfang, soweit für die Erbringung der von Ihnen gewählten Dienste erforderlich, und soweit die Domainnamen-Dienstevereinbarung dies im Übrigen zulässt, verwenden. Übermitteln Sie personenbezogene Daten eines Dritten, bestätigen Sie ferner, dass Sie den Dritten über die Weitergabe informiert, ihm deren Grund erläutert und seine Einwilligung eingeholt haben. Register.Domains wird sicherstellen, dass die Datenverarbeitung mit dieser Vereinbarung und unseren Datenschutzrichtlinien im Einklang steht. Register.Domains wird angemessene Vorkehrungen treffen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff oder unbefugter Offenlegung, Veränderung oder Zerstörung zu schützen.
   4. Register.Domains wird die in unseren Datenbanken gespeicherten Informationen mit mindestens angemessener Sorgfalt sichern und schützen.
   5. Register.Domains wird Fehler in den Angaben der Registry berichtigen, sobald Sie sie darauf hinweisen.
   6. Register.Domains wird jeder Anordnung oder Behörde nachkommen, die für Ihren Domainnamen und dessen Registrierung zuständig ist.
   7. Register.Domains wird Ihnen die über die Domainnamen-Dienste erfolgte Registrierung Ihres Domainnamens mitteilen, einschließlich des Registrierungszeitraums, der Kontaktdaten und der Passwörter für den Domainnamen.
4. HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE.
   1. Maßnahmen der Registry.   Sie verstehen, stimmen zu und erkennen an, dass Register.Domains Ihnen oder Dritten, Personen oder Einrichtungen gegenüber nicht für Schäden gleich welcher Art verantwortlich oder haftbar ist, die auf Maßnahmen der ICANN oder einer Domain-Registry zurückgehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
   • a.die Sperrung, Stornierung, Löschung, Unterbrechung oder Übertragung der Domain aufgrund von Verfahren, Regeln oder Richtlinien der ICANN oder des Registration Administrator (im von der ICANN definierten Sinne) oder aufgrund gerichtlicher Übung oder Gepflogenheit; und 
   • b.die Weigerung der Domain-Registry, Ihnen den Domainnamen zuzuteilen.
   1. Haftungsausschluss.  DIE DOMAINNAMEN-DIENSTE WERDEN „WIE BESEHEN“ OHNE GEWÄHRLEISTUNG GLEICH WELCHER ART BEREITGESTELLT. REGISTER.DOMAINS SCHLIESST INSBESONDERE GEWÄHRLEISTUNGEN DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN, DER RECHTSINHABERSCHAFT, DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE SÄMTLICHE STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN AUS UND LEHNT SIE AB.
   2. Kein Backup von Aufzeichnungen.    Sie verstehen, dass Sie allein für die Erstellung, Speicherung und Sicherung Ihrer Geschäftsdaten, Registrierungen und Aktivitätsdaten verantwortlich sind. Diese Vereinbarung über Domain-Namen-Dienste und jede Registrierung oder Nutzung der Website oder von Diensten wird nicht so ausgelegt, dass Register.Domains verpflichtet ist, Informationen oder Daten für einen bestimmten Zeitraum zu speichern, zu pflegen, zu sichern oder Zugriff darauf zu gewähren.
   3. Keine Rückerstattung von Gebühren.    Sämtliche von Register.Domains im Zusammenhang mit der Erbringung der Domainnamen-Dienste vereinnahmten Beträge sind ohne ausdrückliche gegenteilige schriftliche Vereinbarung strikt nicht erstattungsfähig.
5. DAUER UND KÜNDIGUNG. 
   1. Dauer.  Diese Domainnamen-Dienstevereinbarung wird mit dem Zeitpunkt wirksam, zu dem Sie erstmals auf die Domainnamen-Dienste zugreifen, und bleibt in Kraft, bis sämtliche Domainnamen-Dienste abgeschlossen sind und Sie keine über die Domainnamen-Dienste verwalteten Domainnamen mehr halten. Jede Bestimmung dieser Domainnamen-Dienstevereinbarung, die ihren Ablauf oder ihre Beendigung überdauern muss, um ihren wesentlichen Zweck zu erfüllen, gilt fort. Darüber hinaus gelten die folgenden Abschnitte über die Beendigung oder den Ablauf der Domainnamen-Dienstevereinbarung hinaus fort: 3, 5, 7, 8.1, 8.2, 8.5, 9 und 10. Ungeachtet anderslautender Bestimmungen der Domainnamen-Dienstevereinbarung enden die Pflichten von Register.Domains Ihnen gegenüber mit der Beendigung Ihres Kontos.
   2. Kündigung durch den Nutzer. Sie können Ihr Konto jederzeit durch eine schriftliche Anfrage über das Kontaktformular von Register.Domains beenden. Ihre Anfrage muss mindestens ein Verlangen nach Kontobeendigung sowie ein Verlangen nach Entfernung aller über die Website verwalteten Domainnamen enthalten. Mit der Beendigung wird jeder Zugang unverzüglich gesperrt. Sie erkennen an, dass Register.Domains nach lokalen und internationalen Gesetzen verpflichtet sein kann, bestimmte Aufzeichnungen und Informationen aus Ihrem Konto aufzubewahren, und die Informationen nur insoweit archivieren wird, wie sie zu diesem begrenzten Zweck gesetzlich dazu verpflichtet ist.
   3. Kontosperrung. Register.Domains behält sich das Recht vor, Ihr Konto und Ihren Zugang zu den Domain-Namen-Diensten jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu sperren, zu deaktivieren oder zu kündigen, falls dies nach alleinigem Ermessen von Register.Domains erforderlich ist, um die Interessen von Register.Domains und anderer Nutzer zu schützen. Diese Sperrung kann aus den folgenden, nicht abschließenden Gründen gerechtfertigt sein:
      • a.zur Durchsetzung dieser Vereinbarung oder zur Sicherstellung der Integrität und Leistungsfähigkeit der Domainnamen-Dienste; b.zur Sicherung der Stabilität, Integrität und Sicherheit der Domainnamen-Dienste; c.zur Bekämpfung von Betrug, krimineller Absicht und/oder Missbrauch; d.zur Einhaltung lokaler, bundesstaatlicher, nationaler und internationaler Gesetze, Regeln und Vorschriften; e.zur Erfüllung von Ersuchen befugter Strafverfolgungsbehörden; f.zur Einhaltung eines Streitbeilegungsverfahrens; g.zur Vermeidung zivil- oder strafrechtlicher Haftung; h.zur Erfüllung von Anforderungen und Vorschriften der Registry oder des Anbieters; i.zur Anpassung oder Berichtigung von Fehlern beim Angebot und Verkauf der Dienste; j.wenn Sie in irgendeiner Weise gegen die Bestimmungen dieser Vereinbarung oder gegen die Bedingungen einer anderen Vereinbarung mit Register.Domains verstoßen haben; und k.um, soweit angemessen und sachgerecht, eine gerechte Lösung von Konflikten oder Streitigkeiten herbeizuführen. 
   4. Kündigung durch Register.Domains.   Register.Domains kann diese Vereinbarung nach eigenem Ermessen unter folgenden Umständen kündigen:
      • a.im gegenseitigen Einvernehmen aller Parteien oder auf Verlangen einer der Parteien; b.wenn Sie Ihre Angaben nicht aktuell halten oder von Register.Domains angeforderte Angaben nicht übermitteln; c.wenn Sie die erforderlichen Gebühren nicht zahlen; d.wenn Sie alle Domainnamen im Einklang mit den einschlägigen ICANN- und ccTLD-Richtlinien und dieser Domainnamen-Dienstevereinbarung zu einem anderen Registrar übertragen. Diese Domainnamen-Dienstevereinbarung endet mit Wirkung zum Datum einer solchen Übertragung; e.bei Stornierung Ihres Domainnamens aus beliebigem Grund. Eine solche Beendigung führt zur Beendigung Ihrer E-Mail- und Webhosting-Dienste; und f.bei Ablauf Ihrer Domainnamen-Lizenz und/oder bei deren Nichtverlängerung. g.wenn Sie vorsätzlich unzutreffende oder unzuverlässige Angaben machen, die Register.Domains übermittelten Angaben nicht innerhalb von sieben (7) Tagen nach einer Änderung aktualisieren oder auf Anfragen von Register.Domains zur Richtigkeit der Kontaktdaten nicht innerhalb von fünfzehn (15) Tagen antworten, was eine wesentliche Verletzung des Vertrags zwischen dem Inhaber des Registrierten Namens und dem Registrar darstellt und zur Sperrung und/oder Stornierung des Domainnamens führen kann.
   5. Übertragung an Dritte.   Nach einer Sperrung oder Kündigung der Domain-Namen-Dienste kann Register.Domains nach eigenem Ermessen die stornierten Dienste entweder selbst übernehmen oder an Dritte übertragen.
6. ANDERE RICHTLINIENDOKUMENTE.    Der Nutzer erkennt an und stimmt zu, dass er die folgenden ICANN-Richtliniendokumente gelesen, verstanden und akzeptiert hat. Diese können von Zeit zu Zeit geändert werden und sind hiermit durch Verweis in diese Vereinbarung einbezogen:
   1. Die ICANN Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (UDRP);
   2. Das Verfahren und die Regeln für die Uniform Rapid Suspension (URS) der ICANN;
   3. Die Transfer Dispute Resolution Policy (TDRP) der ICANN;und
   4. Die ICANN-Richtlinien zu Vorteilen und Pflichten von Registranten.
7. ALLGEMEINES.
   1. Vollständige Vereinbarung.   Diese Vereinbarung über Domain-Namen-Dienste stellt die vollständige Vereinbarung zwischen den Parteien dar und ersetzt alle früheren Vorschläge, Vereinbarungen, Verpflichtungen, mündlichen oder schriftlichen, sowie alle Verhandlungen, Gespräche oder Diskussionen zwischen den Parteien in Bezug auf die Domain-Namen-Dienste.  
   2. Anwendbares Recht und Gerichtsstand.  Streitigkeiten zwischen Register.Domains und dem Nutzer, die dieser Domainnamen-Dienstevereinbarung unterliegen, unterliegen der Zuständigkeit der Uniform Domain Dispute Resolution Policy (UDRP), des URS oder ähnlicher Streitbeilegungsverfahren, wie sie in den verschiedenen hierin einbezogenen oder in Bezug genommenen Registry-Richtlinien festgelegt sind; finden diese keine Anwendung, werden sie nach den Bestimmungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Register.Domains beigelegt.
   3. Kontaktinformationen.  Sollten Sie Fragen, Anliegen oder Beschwerden zu den Domainnamen-Diensten von Register.Domains, zu dieser Domainnamen-Dienstevereinbarung, zu den dadurch geregelten Gegenständen oder zu einer anderen Vereinbarung zwischen Ihnen und Register.Domains haben, wenden Sie sich bitte wie folgt an Register.Domains: Kontaktformular: Kontaktieren Sie uns (register.domains) E-Mail: support@register.domains Telefon: +1 (716) 402-7123