LEIA ESTE ACORDO DE SERVIÇOS DE TRUSTEE COM ATENÇÃO.  Ao usar os serviços de trustee (os “Serviços de Trustee”) disponibilizados pela Register.Domains através do seu Website, você concorda com as seguintes disposições que regem tal uso (o “Acordo de Serviços de Trustee”). O Acordo de Serviços de Trustee é um contrato legal vinculativo celebrado entre você e a Register.Domains. Tanto você quanto a Register.Domains podem ser referidos aqui individualmente como “Parte”, e coletivamente como “Partes”. Você pode ser referido aqui como “você”, o “Usuário” e “Cliente”. Termos em maiúsculas não definidos aqui terão os significados atribuídos a eles nos Termos e Condições e no Acordo de Serviços de Nome de Domínio.

1. INCORPORAÇÃO POR REFERÊNCIA.   Os termos dos Termos e Condições da Register.Domains são aqui incorporados por referência. Além disso, os termos do Acordo de Serviços de Nome de Domínio da Register.Domains são aqui incorporados por referência, com referências a Serviços de Nome de Domínio alteradas para Serviços de Trustee, exceto nas seções 1 e 8.1 do Acordo de Serviços de Nome de Domínio. Caso surja qualquer conflito entre os Termos e Condições da Register.Domains, o Acordo de Serviços de Nome de Domínio e este Acordo de Serviços de Trustee, este Acordo de Serviços de Trustee prevalecerá apenas em relação aos Serviços de Trustee. No que diz respeito a tal conflito, em todos os outros aspectos, outros documentos prevalecerão. Conforme incorporado aqui, todas as referências a “Acordo” nos Termos e Condições da Register.Domains devem ser interpretadas para incluir este Acordo de Serviços de Trustee.
    
2. O SERVIÇO.
    
   1. Serviço de Trustee.  Os registros frequentemente exigem uma presença local para registrar um domínio de código de país e gerenciar um nome de domínio em várias jurisdições ao redor do mundo. O Serviço de Trustee da Register.Domains permite que você atenda a tais requisitos de elegibilidade.
      
      Dependendo das regras impostas pelos registros, a Register.Domains será, diretamente ou por meio de terceiros, definida como registrante e/ou agente para posse e/ou gerenciamento do nome de domínio em seu nome.
       
   2. Opções do Cliente.  O Cliente reconhece que o Serviço de Trustee é fornecido apenas para fins de conveniência. O Cliente é livre para atender aos critérios de elegibilidade impostos pelo Registro por qualquer outro método de sua escolha, como, mas não se limitando ao uso de seus próprios dados de contato.
       
   3. Registrante Oficial.  Como registrante de domínio em nome do Cliente, o trustee nomeado (seja a Register.Domains ou um terceiro conforme acima) será o registrante oficial, agente e/ou gerente do nome de domínio no Registro.
      
      “Trustee”, conforme usado aqui, significa Register.Domains em sua capacidade de trustee, ou o trustee terceiro nomeado pela Register.Domains.
       
3. DURAÇÃO E RESCISÃO.
    
   1. Duração. Este Acordo de Serviços de Trustee terá início na data em que o Serviço de Trustee for ativado pela primeira vez e permanecerá em vigor enquanto o Serviço de Trustee estiver em efeito.
       
   2. Rescisão por Quebra. Qualquer parte pode rescindir este Acordo de Serviços de Trustee se a outra parte não sanar uma violação material de seus termos dentro de trinta (30) dias após receber notificação por escrito da parte não infratora.
       
   3. Rescisão por Conveniência.  A Register.Domains pode rescindir este Acordo de Serviços de Trustee e os Serviços de Trustee fornecidos conforme seus termos por qualquer motivo ou sem motivo, fornecendo notificação por escrito ao Cliente. Notificação por e-mail será suficiente.
      
      O Cliente pode rescindir os Serviços de Trustee a qualquer momento, fornecendo um aviso prévio por escrito de trinta (30) dias à Register.Domains.
       
   4. Obrigações Após Rescisão.  Após a rescisão, o Cliente deve substituir todas as informações da Register.Domains (ou do trustee terceiro designado para o nome de domínio de acordo com este Acordo de Serviços de Trustee, conforme o caso) associadas ao nome de domínio como seu trustee, atribuir todas as obrigações relacionadas a isso à parte apropriada e, de outra forma, satisfazer todos os requisitos do Registro associado. O pagamento de quaisquer taxas adicionais decorrentes ou relacionadas à mudança de trustee, incluindo, mas não se limitando a quaisquer taxas de renovação obrigatórias, será de exclusiva responsabilidade do Cliente. O Cliente, por meio deste, libera a Register.Domains (ou o trustee nomeado terceiro, conforme aplicável) de todas as responsabilidades futuras como trustee em relação ao ou decorrentes do nome de domínio após a rescisão dos Serviços de Trustee. As taxas dos Serviços de Trustee continuarão a acumular até o total cumprimento pelo Cliente de todas as suas obrigações nesta seção.
       
   5. Rescisão Automática.  O Serviço de Trustee será automaticamente rescindido se o nome de domínio associado for transferido para outro Registrador, ou se for excluído, rescindido ou de outra forma se tornar inativo por qualquer motivo. Em caso de tal transferência, exclusão, rescisão ou outra, o Cliente deve substituir o Trustee como registrante do nome de domínio antes de tal atividade. As taxas dos Serviços de Trustee continuarão a acumular até o total cumprimento pelo Cliente do exposto acima. Para todos os pedidos de transferência, os procedimentos a serem seguidos pelo Cliente devem ser cumpridos antes da data de expiração do nome de domínio.
       
   6. Sobrevivência.  As seguintes disposições sobreviverão à rescisão deste Acordo de Serviços de Trustee por qualquer motivo ou sem motivo: 3.4, 3.6, 4.1, 4.2, 5.7 – 5.9, 6.5, 7, 8 e 9.
       
4. OUTROS TERMOS.
    
   1. Taxas Adicionais.  O Cliente deve pagar à Register.Domains quaisquer taxas incidentais adicionais acumuladas ao realizar quaisquer transferências exigidas ou solicitações de informações de trustee, incluindo, mas não se limitando a quaisquer taxas de renovação acumuladas devido a renovações obrigatórias de nomes de domínio. Isso não se aplica a domínios genéricos gTLDs onde a mudança de registrante não acarreta uma taxa.
       
   2. Sem Responsabilidade. O Cliente reconhece e concorda que a Register.Domains não será responsável por qualquer rescisão, exclusão ou outro comprometimento do nome de domínio ou de sua capacidade de ser usado devido a circunstâncias além do controle da Register.Domains, incluindo, mas não se limitando a, problemas técnicos ou administrativos com o Registro respectivo, ou mudanças de leis, políticas ou procedimentos do Registro e jurisdição na qual o Registro respectivo opera.
       
5. OBRIGAÇÕES DO CLIENTE.
    
   1. O Cliente entende e concorda que a falha em cumprir suas obrigações pode levar a Register.Domains, a seu critério e sem aviso prévio, se necessário, a bloquear ou excluir o nome de domínio do Cliente para o qual a Register.Domains é trustee.
       
   2. O Cliente garante que está autorizado a registrar e usar o nome de domínio. O Cliente garante que a aplicação, registro e uso do nome de domínio; e qualquer conteúdo acessível no nome de domínio não: a) infringe direitos de propriedade intelectual de terceiros, como marcas, nomes comerciais, direitos autorais, etc; b) realiza atividades ilegais, incluindo, mas não se limitando a, comércio de mercadorias pirateadas ou ilegais, cybersquatting, typosquatting, phishing, spam, distribuição de mídia digital protegida por direitos autorais (filmes, músicas, livros, software, etc); ou c) Promove qualquer outro conteúdo ilegal ou infrator, ato de terrorismo, ou atos que de outra forma violem leis em qualquer país ou jurisdição onde o nome de domínio seja acessível.
       
   3. O Cliente deve informar a Register.Domains imediatamente e por escrito por e-mail sobre todos os eventos relevantes para o registro do nome de domínio, em particular qualquer mudança de beneficiário ou se o Cliente estiver ameaçado de ação legal ou se qualquer ação legal for tomada contra o Cliente.
       
   4. 5.4 O Cliente concorda em transferir os direitos de uso para outra parte, às suas próprias custas, se o nome de domínio precisar ser transferido para outro Registrador. O Cliente concorda em fornecer à Register.Domains documentação assinada pelas partes indicando uma mudança de propriedade. 
       
   5. 5.5 O Cliente deve fazer esforços comercialmente razoáveis para encaminhar todas as informações relacionadas ao nome de domínio para o Trustee.
       
   6. A correspondência é predominantemente encaminhada por e-mail. O Cliente deve se comprometer a manter seus dados de contato atualizados em todos os momentos. A Register.Domains não será responsável e não assume responsabilidade por falha do Cliente em receber uma notificação por e-mail se tal falha resultar de informações imprecisas ou desatualizadas.
       
   7. Se você der a terceiros uma licença para usar o nome de domínio, você permanecerá pessoal e legalmente responsável perante a Register.Domains e aos provedores terceiros aplicáveis sob este Acordo. Para evitar dúvidas, a entidade comercial do Cliente também permanecerá pessoal e legalmente responsável.
       
   8. O Cliente processará e responderá a toda correspondência encaminhada pelo Trustee sem demora, e no máximo em 48 horas, a menos que um terceiro ou um procedimento tenha estabelecido um período mais curto, caso em que o Cliente processará e responderá dentro desse período mais curto.
       
   9. Em casos de necessidade urgente, se o Cliente estiver inacessível ou não puder ou não responder dentro do prazo necessário, o Cliente autoriza a Register.Domains a se comunicar e agir em seu nome. A Register.Domains pode expressamente comunicar e agir em nome do Cliente de qualquer maneira necessária para evitar a exclusão ou desregistro do nome de domínio, ou qualquer outra ocorrência que impeça o nome de domínio de resolver corretamente ou de ser funcional.
       
6. OBRIGAÇÕES DO TRUSTEE.
    
   1. O Trustee atuará como contato administrativo do domínio em nome do Cliente e cumprirá todas as tarefas atribuídas a ele como registrante do nome de domínio em confiança no interesse do Cliente.
       
   2. O Trustee cumprirá as instruções do Cliente em relação à configuração do nome de domínio, registros de nome de domínio, renovação, expiração e transferência do nome de domínio para outra parte, desde que não entrem em conflito com a lei ou quaisquer obrigações contratuais.
       
   3. O Trustee encaminhará ao Cliente toda a correspondência relacionada ao domínio sem demora.
       
   4. O Trustee informará prontamente o Cliente sobre qualquer reivindicação material, declarações feitas e/ou ações tomadas em relação ao domínio.
       
   5. O Trustee não é obrigado a executar quaisquer acordos adicionais relacionados ao nome de domínio, a menos que seja razoavelmente necessário para registrar, renovar ou transferir o nome de domínio, ou configurar registros de nome de domínio de acordo com os termos aqui estabelecidos. Esta exclusão se aplica a quaisquer requisitos impostos por Autoridades Certificadoras para emitir certificados ou verificar qualquer informação adicional não prevista neste Acordo de Serviços do Trustee.
       
7. RESPONSABILIDADE.
    
   1. Limite de Responsabilidade. A responsabilidade total acumulada do Trustee e da Register.Domains (se diferente do Trustee) decorrente ou relacionada a este Acordo de Serviço do Trustee será de $0. O Cliente entende e concorda que nenhuma responsabilidade surgirá da incapacidade do Trustee de fornecer o Serviço do Trustee devido a critérios de Registro em mudança ou qualquer outro motivo.
       
8. DISPUTAS DE TERCEIROS.
    
   1. O Trustee é considerado, em sua capacidade de trustee, como autorizado a receber notificações e agir sobre qualquer reivindicação ou ação movida contra o Cliente por um terceiro, a critério exclusivo do Trustee. No caso de o Trustee ser chamado por um terceiro ou por ação legal para liberar, transferir ou excluir o nome de domínio, o Trustee deverá notificar prontamente o Cliente. O Cliente deve responder ao Trustee em 48 horas com informações para defender a reivindicação, ou se o nome de domínio deve ser liberado, transferido ou excluído, se aplicável.
       
   2. Se o Cliente não responder ao Trustee conforme o mencionado, o Trustee terá o direito de tomar qualquer ação que considerar necessária ou desejável, a seu próprio critério, sem responsabilidade de qualquer tipo para o Cliente, incluindo, mas não se limitando a, excluir ou cancelar o registro do nome de domínio ou fazer com que ele deixe de resolver.
       
   3. Se o Trustee decidir liberar, transferir ou excluir o nome de domínio, o Trustee pode, a seu exclusivo critério, tomar todas as ações necessárias para liberar ou transferir o nome de domínio para o terceiro ou para conseguir a exclusão do nome de domínio, conforme o caso. Consequentemente, as obrigações do Trustee como trustee serão encerradas após tal ação em relação ao nome de domínio.
       
9. INDENIZAÇÃO.
    
   1. O Cliente concorda em indenizar o Trustee e a Register.Domains (se diferente) contra quaisquer e todas as perdas e responsabilidades (incluindo, sem limitação, despesas legais e custos judiciais) de qualquer tipo ou natureza decorrentes direta ou indiretamente de qualquer violação pelo Cliente de suas obrigações decorrentes deste Acordo de Serviços do Trustee.
       
   2. O Cliente concorda em indenizar o Trustee e a Register.Domains (se diferente) contra quaisquer e todas as perdas e responsabilidades decorrentes de reivindicações de terceiros ou outras responsabilidades surgidas contra o titular do nome de domínio ou contra o Trustee. Esta obrigação de indenização será efetiva independentemente de negligência ou culpa.
       
   3. Para evitar dúvidas, as obrigações de indenização nesta Seção 9 são adicionais e não substituem quaisquer obrigações de indenização nos Termos e Condições da Register.Domains ou qualquer outro documento incorporado por referência ou aplicável aos Serviços do Trustee.