Descubre por qué es el momento de registrar un dominio .bo (Boliviana) para adelantarte a la competencia y ganar confianza local.
Lo Que Debes Saber Sobre Registrar Dominios .pt

Con una población de alrededor de 10.4 millones, Portugal representa un mercado secundario sólido para tu sitio web. El país no es tan grande como para encontrarte saltando entre diferentes demografías tratando de averiguar a quién debes atraer y cómo. Sin embargo, el país es lo suficientemente grande como para que la expansión a Portugal valga la pena. Para esa expansión, necesitarás una extensión .pt – la extensión de dominio oficial para Portugal.
¿Cómo Obtener una Extensión de Dominio .pt?
Es bastante sencillo obtener una extensión .pt, especialmente en comparación con otros países que requieren que demuestres tu residencia o la de tu empresa. Portugal no tiene ninguna de esas reglas de residencia. Puedes configurar una extensión .pt desde cualquier país del mundo sin preguntas, lo que significa que tampoco tienes que preocuparte por servicios de proxy y fiduciarios.
Sin embargo, hay algunas condiciones menores para registrar un dominio .pt.
El tiempo es una de ellas. Debes registrar tu dominio .pt por al menos un año, sin contratos mensuales renovables disponibles. Si estás buscando expandir tu negocio a Portugal, debes comprometerte al menos a poseer el dominio – no necesariamente operar un sitio web – por un período sustancial. Tu nombre de dominio también debe cumplir con los requisitos de caracteres de un mínimo de dos y un máximo de 63. Esos caracteres pueden provenir del alfabeto latino moderno. Sin embargo, también puedes usar una selección de caracteres de nombres de dominio internacionales que son comunes en el idioma portugués, incluyendo á, à, â, ã, ç, é, ê, í, ó, ô, õ, y ú.
Más allá de eso, el proceso de registro no debería presentar obstáculos siempre que utilices un servicio de registrador de dominios adecuado.
¿Cuáles Son las Razones para Obtener un Dominio .pt?
La razón obvia es que deseas expandir un negocio a Portugal pero no tienes un sitio web enfocado en Portugal para hacerlo. Sin embargo, eso no explica el hecho de que puedes subcategorizar tu sitio existente para hacerlo. Entonces, ¿por qué obtener un nombre de dominio .pt en lugar de ajustar la estructura de tu sitio existente?
Razón 1 – Obtienes un Gran Impulso Local
No subestimes lo que simplemente tener .pt al final de tu nombre de dominio dice a un consumidor portugués. Harán suposiciones inmediatas, principalmente que tu empresa está ubicada en Portugal y atiende a personas locales. Lo primero puede no ser cierto – Portugal no requiere residencia local para el registro de dominios – pero la señal de confianza sigue siendo relevante.
Creas una cierta “sensación” dentro de tu audiencia cuando ven tu extensión de dominio .pt. Puede que no sepan exactamente qué haces. Sin embargo, la extensión muestra que tu sitio tiene algo que ver con Portugal, lo que hace que sea más probable obtener un clic.
Razón 2 – Alta Disponibilidad de Nombres de Dominio
A primera vista, Portugal tiene un alto número de dominios registrados con la extensión .pt – un poco más de 1.933 millones. Al mirar más allá de esa cifra, ves que solo alrededor de una cuarta parte de esos dominios siguen activos. El resto están muertos o no se utilizan por alguna razón.
Eso es una excelente noticia para ti porque aumenta la probabilidad de que el nombre de dominio al que deseas adjuntar tu extensión .pt esté disponible. Incluso si no lo está, hay una posibilidad de tres a cuatro de que puedas comprar el nombre de dominio deseado del registrante actual que no lo está usando. Si eso no es una opción, también podrías esperar a que ese dominio no activo esté disponible nuevamente.
Razón 3 – Mejora Tu Marca (Localmente y en Motores de Búsqueda)
El impulso de confianza local que viene con tener un dominio .pt se ve mejorado por las oportunidades de marca que presenta. Por ejemplo, digamos que tienes una extensión de dominio de nivel superior genérica .com ahora mismo. Puedes crear una subcategoría en portugués de esa extensión, pero tu marca seguirá estando en inglés. Con tu extensión .pt, puedes cambiar el nombre de tu marca al portugués o usar otros términos locales relevantes para tu sitio web.
Esta mejora de marca local se refleja en los motores de búsqueda portugueses, que son más propensos a clasificar dominios .pt.
Registra Tu Dominio Portugués
La combinación de más confianza, mejor marca y alta disponibilidad de dominios deja claro por qué registrar un dominio .pt es una gran idea. Registra tu extensión .pt hoy – no necesitas pasar por un fiduciario y puedes registrarte desde cualquier parte del mundo.
Por Steven White